Lyrics

Français		English
La mère Michel (Mother Michel)		La mère Michel (Mother Michel)
C'est la mère Michel,		Here is the mother Michel,
Qui a perdu son chat.		Who has lost her cat.
Qui crie à la fenêtre		Who cries at the window
A qui le lui rendra.		Who will return him.
C'est le père Lustucru,		Here is the father Lustucru,
Qui lui a répondu :		Who answers her:
"Mais non la mère Michel		"Don\t worry mother Michel
Votre chat n'est pas perdu."		Your cat is not lost."

Sur l'air du tralala,		To the air of tralala,
Sur l'air du tralala,		To the air of tralala,
Sur l'air du tradéridéra		To the air of tradéridéra
Et tralala		And tralala

C'est la mère Michel		Here is the mother Michel,
Qui lui a demandé :		Who says to him him:
" Mon chat n'est pas perdu,		" My cat is not lost,
vous l'avez donc trouvé "		You have found him "
C'est le père Lustucru		Here is the father Lustucru,
Qui lui a répondu :		Who answers her:
" Donnez une récompense,		" Give me a reward,
il vous sera rendu."		it will be returned to you."

Sur l'air du tralala,		To the air of tralala,
Sur l'air du tralala,		To the air of tralala,
Sur l'air du tradéridéra		To the air of tradéridéra
Et tralala		And tralala

C'est la mère Michel		Here is the mother Michel,
Qui dit : " C'est décidé,		QWho says : " It is decided,
Rendez-moi donc mon chat,		Give me back my cat,
Vous aurez un baiser."		You will have a kiss."
Mais le père Lustucru,		But father Lustucru,
Qui n'en a pas voulu,		Who did not want it,
Lui dit : " Pour un lapin		He said : " For a rabbit
Votre chat est vendu. "		Your cat was sold. "

Sur l'air du tralala,		To the air of tralala,
Sur l'air du tralala,		To the air of tralala,
Sur l'air du tradéridéra		To the air of tradéridéra
Et tralala		And tralala