Lyrics

Français		English
Sur le pont d'Avignon		On the Avignon Bridge
Sur le pont d'Avignon,		On the Avignon bridge,
L'on y danse, l'on y danse ;		One dances there, one dances there;
Sur le pont d'Avignon,		On the Avignon bridge,
L'on y danse tout en rond.		They dance all around
-		-
Les beaux messieurs font comm'ça,		The handsome men do that,
Et puis encor comm'ça.		And more.
-		-
Sur le pont d'Avignon,		On the Avignon bridge.
L'on y danse, l'on y danse ;		one dances there, one dances there;
Sur le pont d'Avignon,		On the Avignon bridge,
L'on y danse tout en rond.		They dance all around.