|   | Italiano |   |   | English/index.php |   |
  | | Galileo Galilei | | | Galileo Galilei |
  | | Oggi sappiamo tutti com'è fatta la nostra galassia e siamo in grado di contare le stelle. | | | Today we all know what our galaxy looks like and we can count the stars. |
  | | Dobbiamo ringraziare Galileo Galilei per questo. | | | We must thank Galileo Galilei for this. |
  | | E' stato lui a inventare il telescopio. | | | He was the one who invented the telescope. |
  | | Grazie a lui sappiamo che la Terra gira intorno al Sole. | | | Thanks to him, we know that the Earth revolves around the sun. |
  | | A quei tempi la Chiesa sosteneva che la Terra fosse il centro dell'Universo. | | | At that time, the church taught that the Earth was the center of the Universe. |
  | | Il Papa fece arrestare Galileo. | | | The Pope arrested Galileo. |
  | | Da allora, Galileo rimase agli arresti domiciliari per tutta la vita. | | | He was under house arrest for the rest of his life. |
  | | Durante gli arresti domiciliari, continuò a scrivere saggi di fisica e astronomia. | | | While he was under house arrest, he kept writing on physics and astronomy. |
  | | Gli scienziati chiamano Galileo il padre della fisica moderna. | | | Scientists call Galileo the father of modern physics. |
  | | Galileo era anche astronomo. | | | He was also an astronomer. |
  | | Scoprì le quattro lune principali di Giove. | | | He discovered the four largest moons of Jupiter. |
  | | Queste lune sono chiamate "satelliti galileiani" in suo onore. | | | Those moons are called "the Galilean moons" in his honor. |
  | | Galileo Galilei morì l'8 gennaio all'età di 77 anni. | | | Galileo Galilei died in 1642 at the age of 77. |