Hello-World

Italiano: conversazioni La vita in periferia

conversationsItaliano: conversazioni La vita in periferia suburbs

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Italiano    English/learn.php 
 soundLa vita in periferia I live in the suburbs
 soundUn uomo parla della vita in periferia A man talks about his day.
 soundVivo in periferia, ma lavoro in città. soundI live in the suburbs, but I work in the city.
 soundNei giorni lavorativi, mi alzo alle 6:00 del mattino. soundOn work days, I get up at 6:00 in the morning.
 soundQuando mi alzo, mi faccio una doccia, mi faccio la barba e mi vesto. soundWhen I get up, I take a shower, shave, and get dressed.
 soundScendo in cucina e faccio colazione. soundI go down to the kitchen and eat breakfast.
 soundMi preparo un panino per pranzo. soundI make a sandwich for lunch.
 soundEsco di casa alle 7:30 e aspetto l'autobus all'angolo. soundI leave the house at 7:15 and go to the corner to take the bus.
 soundArrivo in ufficio alle 8:30 del mattino. soundI arrive at the office at 8 o'clock in the morning.
 soundQuando fa freddo, pranzo in ufficio. soundWhen it is cold, I eat lunch in my office.
 soundQuando è bel tempo, esco dall'ufficio... soundWhen the weather is nice, I leave my office...
 sounde vado a mangiare su una panchina nel parco. soundand eat my lunch on a bench in the park.
 soundLavoro fino alle 17.00. soundI work until five o'clock.
 soundTorno a casa verso le 18:00. soundI get home about quarter to six.
 soundCeniamo verso le 20:00. soundI make dinner and eat.
 soundLeggo il giornale e guardo la televisione fino alle 23:00. soundI read the newspaper and watch TV until 10:00.
 soundPoi vado a letto e mi addormento immediatamente. soundI go to bed at 10 and fall asleep immediately.
clientesoundcliente soundcustomer